jpdb beta

goddess; female deity

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

to be kind to; to treat kindly

1

narrator

36

Thailand

3

south

1

to; towards; for

2

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

4

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

2

India

1

Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western

1

to; towards; for

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

grand; magnificent; majestic; great; sublime

1

Andaman Sea

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

southern country; southern provinces; southern lands

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

beach

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

2

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

5

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

at that time; in those days; at that moment; then

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

2

and; and then; thus; and now; and finally

11

travel; trip; journey

6

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

however; but

3

together (with); at the same time; in a lump

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

5

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

myself; yourself; I; me; you

2

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

abrupt; sudden; unexpected

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

nook (small and oft. secluded space in a home)

2

in that way; thus; so; so?

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

hotel

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1