it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
self-confidence; confidence (in oneself)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
what; how many; many; a lot of; several; a few
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
one's romantic fate; one's luck in love
commencing with; including
divine grace; divine favour; blessing; benefit; help
to be called ...; to be referred to as ...
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
a little; a few; small; only; just; merely
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
together; jointly; at the same time; with; both
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have