that day; the very same day
place; spot; address; district; area; one's house; point
always; all the time; never; usual; regular
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
(young) girl; maiden; young lady
(sound of) laughter; laughing voice
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
don't you think?; indicates question
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
such; this sort of; like this
too; also; still; as before; even so; either way
so; like this; in this way; this much; to this extent
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
than; rather than; instead of; from; out of; except
sexual experience (with women)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
this way; this direction; here; this (one); I; me
first meeting; first interview with
to; for; in order to; for; as for; regarding
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
not yet known; unknown; strange