still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
is that so? (generally rhetorical)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
-like; sort of; similar to; resembling
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
hey; you; hey; hey; hold on; yo
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
in this way; thus; such; uh...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
-ness; indicates assertion; come; come now
to be worried; to be troubled
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
man; male; masculine gender
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
be; is; did; (have) done; please; do
too; also; still; as before; even so; either way
in that way; thus; so; so?
place; spot; address; district; area; one's house; point
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
somehow; how; in what way; why; what kind of
to touch emotionally; to feel something; to strike home
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight