to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to; for; in order to; for; as for; regarding
prosperity; glory; splendour; splendor; majesty; luxury
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to snatch away; to dispossess; to steal
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
thought; imagination; mind; desire; wish; love
as it is; as one likes; because; condition; state
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
Hyogo (prefecture); armory; armoury; arsenal
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?