Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
deuteragonist; secondary actor
may; might; perhaps; may be; possibly
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
deep red; crimson; rouge; lipstick
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
car; vehicle; van; (train) car; carriage
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
common gull (Larus canus); gull (Laridae spp.); seagull
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
pardon; forgiveness; forbearance
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
ice cream cone popular in Akita Prefecture
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
dad; daddy; papa; sugar daddy
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
the "sa" column of the Japanese syllabary table (sa, shi, su, se, so)