below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
young; youthful; immature; green; low (number); small
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
telephone call; phone call; telephone (device); phone
woman; female; feminine gender
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
to be careful; to pay attention; to take care
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
no!; no no!; no, not at all
sorry; excuse me; thank you
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
press conference; news conference
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
from now; from this moment; henceforth
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
various; a variety of; all sorts of; many (different)
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
such; like that; that sort of