ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
single word; a few words; brief comment
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
something; some kind of; for some reason
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
name; given name; first name
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
is it?; isn't it?; be; is
a few years ago; some years back
new town (esp. planned satellite towns of Osaka Prefecture); new housing development
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
general (civil engineering and construction) contractor
that kind of; that way; that move; that trick; that game
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to borrow; to rent; to lease; to charter
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
sympathy; compassion; pity
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
even; (if) only; just; besides; on top of that
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care