indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 sound;  noise;  note;  fame;  Chinese-derived character reading
 young greens;  young herbs
 the other day;  a few days ago
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 being full;  (counting) completed years (e.g. when calculating age);  full (years, months, etc.);  Manchuria
 towards;  against;  regarding;  in contrast with
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to swing;  to wield (physically);  to exercise (e.g. power, ability);  to exhibit;  to flourish;  to prosper
 matter;  affair;  counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.;  counter for accounts (on a website, email service, etc.)
 but;  however;  (and) yet;  nevertheless;  still;  for all that
 what;  how many;  many;  a lot of;  several;  a few
 abruptly;  suddenly;  all of a sudden;  without warning
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to be needed;  to be wanted
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 police;  police officer;  police station
 search (esp. in criminal investigations);  investigation;  inquiry;  enquiry
 medium;  average;  moderation;  middle school;  China;  volume two (of three);  during (a certain time when one did or is doing something)
 that being the case;  because of ...;  the reason is ...;  given that ...
 outline;  main points;  generally;  on the whole;  general;  rough
 parent;  parents;  dealer (in cards, mahjong, etc.);  banker;  founder;  inventor;  (pet) owner
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 at the very beginning;  first of all;  first and foremost;  before anything else
 victim;  injured party;  sufferer
 family;  members of a family
 to put in;  to let in;  to admit;  to accept;  to accept;  to comply;  to include
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality