right away; without delay; as soon as possible; very soon
way of speaking; intimation
continuation; succession; series; continuous
spot; point; place; position
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
assertion; declaration; affirmation
single word; a few words; brief comment
a little; a few; small; only; just; merely
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
no, not like that (but like this)
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
a pair (of shoes or socks)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
shopping; purchased goods
recreation; diversion; relaxation
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
actually; really; truly; in practice; practically
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
cram school; private tutoring school; juku
school route; street used by students going to and from school (esp. on foot)
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
sharing a common destiny; sitting in the same boat
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
no big deal; no match; not worth worrying about
member; participant; attendee; lineup (sport)
to call together; to convene
to stop in the midst of; to leave undone
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge