year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
by means of; due to; because of; according to
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
survival; survivor; relic
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
that sort of; that kind of; like that; such; so
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
just one person; only one
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
easy; simple; there's no way that ...
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
helmet (of a warrior); headpiece
sign of life; human presence; humanity; humaneness
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to eat up; to consume (completely)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
alone; by oneself; on one's own
how; in what way; by what means
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
may; might; perhaps; may be; possibly
listen!; you see; mind you; remember