to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to suffer an embarrassing defeat
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
no; you're welcome; not at all; don't mention it
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
what kind of; what sort of; what
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
duty; function; office; mission; task; role
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
strength; toughness; bravery; boldness
at work; in the midst of work; working
is not; am not; are not; isn't it?
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
already; yet; soon; shortly; further; more
end; ending; close; end of (one's) life; death
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
yes; yeah; huh?; what?; 's; of