here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
where; what place; how much (long, far); what extent
what!; oh; what the heck; what the; damn
suffix for familiar person
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
yes; yeah; hum; hmmm; oof
favourite dish (favorite); favourite food
confections; sweets; candy; cake
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
oh; ah; if there is; as for that; that is
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
yikes; oops; eep; wow; aargh
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
everyone; everybody; all; everything; all
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at; in; to; toward; to; for; because of
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve