keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to collect; to assemble; to gather
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
three; three years of age
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
method; process; manner; way; means; technique
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
hey; you; hey; hey; hold on; yo
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to recover consciousness; to come to
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
be; is; did; (have) done; please; do
(medical) doctor; physician
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
eternity; permanence; perpetuity
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite