to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
on countless occasions; many a time
pace; rate; pitch (i.e. angle, space, field, sound, etc.); pitch (from distilling petroleum, tar, etc.); pitch (football, rugby); playing field
twenty-third day of the month; twenty-three days
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
third day of the month; three days
parents' day (day when parents observe their children in school)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
failure (in an examination); failing to advance (to the next year); falling short of the standard; not making the grade
I would rather; I would as lief do; strong preference
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
practice; training; drill; (an) exercise; workout
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
(not) even once; (not) ever
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to wish someone good luck; to wish someone success
popular use; circulation; to pass as; to pass for
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
at least; at most; (even) just
as usual; as always; as before; as ever; still
it is I who should say so
conquest; domination; mastery
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
to accomplish; to finish; to fulfill
to waver in one's resolution
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
transmission; communication; circulation; dissemination; diffusion; propagation