to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
rather; better; instead; if anything
cartoon; comic; comic strip; manga
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
not only ... (but also); not just; as well as
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
ruins of a fire; fire-devastated area
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
(public) notice; attention; public eye; public gaze
there is no way that ...; easy; simple
space alien; alien; extraterrestrial being
cram school; private tutoring school; juku
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
just before one's eyes; in one's presence; personally
to stop by; to drop in for a short visit
verbal message; word (from someone)
to leave as; to view as; to maintain the status quo
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to come to like a lot; to fall in love
flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus)
thank you for your continued patronage
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
particularly; especially; indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used