to be born again; to make a fresh start in life
little finger; pinky; little toe
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
flash (esp. of a camera); flashlight; very short scene in a film or TV show; newsflash
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
index finger; forefinger; second toe
Gouiran; Guillain; Guirand
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
taking a seat; sitting down (in one's seat)
class teacher; homeroom teacher; form teacher
holiday; day off; sleep; rest; Good night
riches; wealth; resources; lottery
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
marriage ceremony; wedding; nuptials
(being) about to start out; (being) about to leave; having just left; (being) on the way
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
(my) wife; inside the home; one's family
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
woman's heart; female instincts or psychology
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
smoothly; easily; readily
brother (usu. in names of films, companies, etc.)
I (alphabet letter); i; I; iodine (symbol)
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
steering; piloting; flying; management; handling; control
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down