strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
(television, radio, etc.) receiver
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to dance (orig. a hopping dance)
uncompleted; unfinished; crude
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to jump up and down; to hop
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
hello; good day; good afternoon
around the world; throughout the world
staying out overnight without giving notice; spending night(s) away from home without permission (leave)
order; observance; discipline; rules; law; regulations
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
education; schooling; training; culture; cultivation; education
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
thing of medium quality; Koya paper
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
important; significant; precious; valuable; careful
retort; back talk; backchat
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
that's the way it is; such is life
hobby; pastime; tastes; preference; liking
interference; meddling; butting in
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
by all means; by all costs