to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
don't you think?; indicates question
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
during a telephone call; busy line
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
counter for places, parts, passages, etc.
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
grandfather; male senior-citizen
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
if so; in that case; in that situation
to show up; to appear; to turn up
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
won't; hasn't; isn't; won't you
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
within; inside of; less than
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
otherwise; or else; if not
haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
all-out attack; general offensive