cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
adds force or indicates command
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
number one; first; best; most; game; round
bow and arrow; weapon; arms
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
next; following; subsequent; stage; station
to; for; in order to; for; as for; regarding
heart; guts; nerve; central part
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
science institute; scientific laboratory
river; stream; River; the ... river
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
thanks to ...; owing to ...; because of ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
yes; yeah; hum; hmmm; oof
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial