serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
at; in; at; when; by; with; so
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
reliability; trustworthiness; dependability
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
feeling; sense; impression
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
such; like that; that sort of
meaning; significance; sense
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to get hungry; to become hungry
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
hey; you; hey; hey; hold on; yo
after a long time; for the first time in a while
honorific/polite/humble prefix
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
a few hours; several hours; a couple of hours
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
this sort of; this kind of; like this; such