shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
shopping; purchased goods
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
no!; no no!; no, not at all
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
so what!; who gives a damn?
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
mouse; rat; dark gray; slate gray
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
human relations; personal relationships
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
today; this day; these days; recently; nowadays
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
human being; human; person; character (of a person)
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
surely; certainly; without doubt
being a mama's boy; having an (overly) strong attachment to one's mother; Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
this time; now; next time; another time; recently; lately
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing