good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
may; might; perhaps; may be; possibly
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
and yet; though; when; in spite of
occasionally; once in a while; now and then
to be helpful; to be useful
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
completion; perfection; accomplishment
viewing platform; observation deck; observation platform
scene; view; prospect; outlook
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
as soon as possible; ASAP
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
from now on; after this; in the future; from here; from this point
emergency meeting; urgent meeting; emergency session; emergency conference
you; buddy; monarch; ruler; he; she
attendance; presence; appearance
fact; truth; reality; in fact; actually
big problem; major issue; big controversy
transplant surgery; transplant operation; (organ) transplantation
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
physician's license (licence); doctor's license; medical license; license to practice medicine
stripping (of rights, rank, etc.); deprivation; forfeit; revocation; divestiture
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
teachers, superiors, and men of prominence
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
identity or background check (often to see if someone is a burakumin)
to do over; to remake; to resume