confusion; disturbance; commotion; chaos; disorder
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
pregnancy; conception; gestation
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
happy; auspicious; propitious; naive
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
oh; right; I see; OK; gotcha
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
a-ha-ha (laughing loudly)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to recall; to remember; to recollect
look!; see!; here!; there!; hey!
to; for; in order to; for; as for; regarding
which (of three or more); well; now; c'mon
finding employment; getting a job
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
repair; mending; fixing; servicing
compass (for drawing circles, etc.); pair of compasses; (mariner's) compass; length of one's stride; length of one's legs
at last; finally; barely; narrowly; just
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
how; in what way; how about
from now on; after this; in the future; from here; from this point
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)