(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
encouragement; cheering (someone) up; restoring (someone) to consciousness; bringing (someone) around; restorative; stimulant
recommendation; advice; suggestion; encouragement
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
another helping; second helping; seconds; other paw!
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to say; to speak; to tell; to be called
once in a lifetime; once in one's life
memories; recollections; reminiscence
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
a long time ago; in those days
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
to be (in contrast to something that is not the case)
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name