to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
lucky day; auspicious day
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
and; and then; thus; and now; and finally
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
at; in; at; when; by; with; and then
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
doubt; misgivings; distrust; suspicion
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
toilet; lavatory; powder room