lucky day;  auspicious day
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 that day;  the very same day
 class (of students);  group (of people);  party;  lot;  bunch;  crime family;  organized-crime syndicate
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 eternity;  perpetuity;  permanence;  immortality
 love;  affection;  attachment;  craving;  agape;  Ireland
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to swear;  to vow;  to take an oath;  to pledge
 warm;  mild;  (pleasantly) hot;  considerate;  kind;  genial
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to wrap up;  to pack;  to cover;  to envelop;  to conceal (a feeling);  to hide
 should (be);  bound (to be);  nock (of a bow);  nock (of an arrow);  nock-shaped grip (between thumb and forefinger);  wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
 as expected;  sure enough;  after all (is said and done);  in the end;  too;  also
 number one;  first;  best;  most;  game;  round
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 the treasure that is children;  child
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 normal;  ordinary;  normally;  ordinarily;  local train;  train that stops at every station
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 -ical;  -ive;  -like;  -ish;  (something) like;  along the lines of
 also;  too;  not ... either;  (it's not possible) no matter what;  although one might wish otherwise
 fast;  quick;  early (in the day, etc.);  premature;  (too) soon;  not yet
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 but;  however;  (and) yet;  nevertheless;  still;  for all that
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 to be awarded (e.g. a prize);  to be given an award;  to be gifted or endowed (e.g. with a talent);  to be blessed (e.g. with a child);  to be initiated (e.g. into a secret)
 I'm told;  is what I heard;  is how it is, apparently;  is what they said
 purity;  homogeneity;  unadorned
 to stop (an activity);  to cease;  to discontinue;  to cancel;  to abandon;  to give up
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 depending on;  as soon as;  immediately after;  as (e.g. "as one is told", "as one wishes");  whatever (e.g. "whatever is at hand");  order;  program
 to;  for;  from the standpoint of;  as far as ... is concerned