interview (on television, in a newspaper, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
SoftBank (Japanese telecommunications company)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
story; tale; talk; discussion
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
yes; yeah; hum; hmmm; oof
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
hey; you; hey; hey; hold on; yo
then; well; so; well then
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
at; in; to; toward; to; for; because of
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to; for; in order to; for; as for; regarding
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
suffix for familiar person
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to come to meet (someone); to come to pick up
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
come (on); come now; all right; right; well; hmm