jpdb beta

you

3

bento; Japanese box lunch

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

value; worth; merit

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

then; and (then); in that case; if so

1

crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets

1

he; him; boyfriend

1

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

3

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

1

unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen

5

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

2

(of a woman) strong-minded; spirited; mannish

1

and yet; though; when; in spite of

1

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

really; truly

1

good boy; good girl

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

2

to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

1

snoring; snore

1

alcohol; sake

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

well, I must admit ...

1

while; during; while; although; all; both

2

childcare; child-rearing; nursing; upbringing

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

one day; all day (long); the whole day; first day of the month

1

basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

full of ingredients; hearty; substantial

1

miso soup

4

to grow up; to become an adult

1

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

1

filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents

3

lack of filial piety; disobedience to one's parents; ungrateful child; unfilial child

2

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

request; favour (to ask); wish; please

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2