to antagonize; to provoke antipathy
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
in unison; as one; united
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
a-ha-ha (laughing loudly)
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
time; hour; period; class
of course; certainly; naturally
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
Naniwa (former name for Osaka region)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
why; how; for what reason
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate