to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
incredible; unbelievable; terrific; impressive
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
Japan's best; number one in Japan
to face (a situation); to encounter; to be confronted with
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
heir; inheritor; successor
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
is not; am not; are not; isn't it?
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
zero; 0; nought; nothing; zilch
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
one-on-one fighting sport (without weapons); combat sport; martial art
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
beginning; outset; first; onset
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
to speak frankly; to put things bluntly
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
scary; frightening; eerie; dreadful
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
self-confidence; confidence (in oneself)
after all; because; but; even; too; as well
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast