to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink
highball; whisky and soda
high-handed; domineering; on one's high horse
serving customers; looking after visitors; reception
cold (drinking) water; (glass of) cold water; cold boiled rice
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
school district; school area
anything and everything; just about everything
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
and; thereupon; because of that
poor thing!; pour soul!; what a pity!
at the last moment; this late in the game
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
to support each other; to support one another
complete stranger; total stranger
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
tolerable; passable; adequate; so-so
concrete; definite; specific; material; substantial
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
anyone; anybody; everyone; whoever
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp