jpdb beta

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson

1

childhood friend; friend from infancy; old playmate

1

to be pretentious; to put on airs; to show off

1

female friend; woman friend

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); fill-in-the-blank activity

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

serious illness

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

if; in case; supposing

2

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

1

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

shopping; purchased goods

2

another time; some other time

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

2

good evening

1

it's been a long time; long time no see

1

return; coming back

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

one week

2

to become better; to improve

2

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

1

to overwork

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

3

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

1

we

1

memorial day; commemoration day; anniversary

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

1

thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)

2

beer mug

1

set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)

1