jpdb beta

to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

honorific/polite/humble prefix

49

snow; snowfall

1

now; the present time; just now; another; more

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

10

usual state of things

5

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

11

like that; so

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

18

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

9

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

oof; ough; ulp

2

water breaking (during pregnancy)

1

which (of three or more); well; now; c'mon

2

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

1

both; (not) either

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

sewing method; sewer

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

21

mm; hm; ngh; hm?; huh?

1

only; merely; but; no more than

2

patience; endurance; perseverance

1

pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

doctor; physician

6

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

10

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

18

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

7

great variety of flowering plants; light greenish-blue; various

2

oh; yes; huh?; hm?

2

hurt; injured

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

appearing for the first time (esp. vocabulary, kanji, etc. in a school textbook)

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1