jpdb beta

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

hey; you; hey; hey; hold on; yo

11

ruin; destruction; fall

3

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

3

door (Western-style, car, etc.)

3

opening and shutting; opening and closing

2

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

11

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

26

absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)

1

mobile telephone; cellular telephone

4

ringtone

4

real estate agent; realtor

2

ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)

1

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

1

village

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

4

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

now; soon; already; yet; further; more

6

female proprietress (of a bar, etc.); mother; housewife; (female) pet owner; pet parent

2

name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext

3

huh?; what's up?

3

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

sensation; feeling

2

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

person in charge; official; attendant

1

mistake; error; discrepancy; discrepancy between one's actions and intentions

5

by means of; due to; because of; according to

4

erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion

3

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

4

misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

meaning; significance; sense

1

being ...

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

32

Tsuneo

1

cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

11

general; popular; common; typical

1

inheritance; succession to property

1

large sum (money)

1

tax; duty

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

change; modification; alteration; revision; amendment

1

afterwards

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

4

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1