promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
hill; height; knoll; rising ground
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
as much as one can; as much as possible; if at all possible
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to tell (somebody) to (do something)
police; police officer; police station
to; for; in order to; for; as for; regarding
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
measure; step; dealing with; medical treatment
method; process; manner; way; means; technique
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
I see; that's right; indeed
place; spot; address; district; area; one's house; point
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
dying; death; dead; useless; damned
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
is that so? (generally rhetorical)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
close; intimate; on good terms
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
library; book storage; stack room; archive (file)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with