to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
about this time; about now
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
whaa whaa; sound of a baby crying
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to like; to love; to be fond of
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
shape; form; appearance; style; state; situation
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
brink of death; time to give up; knowing when to give up
conclusion; decision; end; settlement
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to breathe out; to exhale
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
don't you think?; indicates question
thank you very much; I'm sorry; excuse me
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
abrupt; sudden; unexpected
visit (from someone); call
island in a pond or river
general affairs; general business; manager; director; adjutant general
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
roughly; broadly; generally; more or less
else; in addition; besides
not busy; unengaged; being free; leisure
good; OK; all right; fine; very well; will do
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
farewell; adieu; goodbye; so long
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness