to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
place; location; room; space; sumo tournament
real thing; original; actual
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
cooperation; collaboration; help; support
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
to work as the backbone (of); to bear responsibility (for); to be the mainstay (of); to be the central part (of)
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
girl; daughter; baby girl; young woman
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
which (of three or more); well; now; c'mon
to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
how much; something over; and something; however (much); no matter how
may; might; perhaps; may be; possibly
worst; worst-case (scenario)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
danger; peril; hazard; risk
physical condition; state of health; shape
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
seriousness; earnestness; truth; sanctity
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
though; although; be that as it may; nonetheless
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient