jpdb beta

to be born; to come into the world

1

assistance; help; aid; support; reinforcement

2

one (thing); one piece; one item

1

no, not like that (but like this)

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

2

parent and child

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

1

direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

2

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

1

zero; 0; nought; nothing; zilch

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

fortunate person; lucky fellow; lucky dog

1

to lead; to take the lead; to be in a top position

1

how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form

1

being left out; being ostracized

1

several months

1

to be photographed; to be projected

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

to spend money

1

how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the

3

settlement; solution; resolution

3

important; essential; significant; major; key; principal

1

like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul

3

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

again; once again; yet again

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

1

local government employee; local civil servant

1

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

1

support; backing; endorsement; propping up; holding up; support

1

fate; destiny; lot

1

to become possible; to become able to (do)

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

2

sign; indication; omen; symptom

2

old person; elderly person; senior citizen

1

crops; agricultural produce

1

farmers' market; farm shop

6

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

patience; perseverance; persistence; tenacity; energy

1

side; flank; profile; aspect; dimension

1

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

2

presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)

2

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

1

dilemma; predicament

2

unexpected; contrary to expectations; by chance; casual

1

praise; admiration; commendation; approbation; applause

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

3

given the situation; now that it has come to this; if it comes to this

1