therefore; consequently; accordingly; for that reason
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
aloneness; loneliness; solitude
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
to cough violently; to have a coughing fit
thanks to ...; owing to ...; because of ...
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
impressions; thoughts; feelings; reactions
one person; one customer; unmarried and childless older woman
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
overserious; deeply sincere; very earnest
in that manner; like that
to act lovestruck; to be fawning; to act affectionate
getting back together; being reconciled; returning to normal
thunder; thunderclap; crash of thunder
weather forecast; weather report
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
one never knows (what will happen); there's no telling (what the future holds)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
(one's) favourite food; (one's) favorite food
chance of precipitation; chance of rain
one; 1; best; first; foremost; beginning; start