jpdb beta

all-night vigil over a body; wake

1

seven o'clock

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

time; hour; period; class

4

chief mourner

2

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

greeting; a fine thing to say

1

please

1

dinner and drinks served after a wake

1

the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult

1

be; is

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

part-time employer; place where one works part-time

1

store; shop; establishment; restaurant

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

2

time (three times, each time, etc.); times

1

my condolences

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

neighbourhood; neighborhood

1

you; dear; honey

2

stairs; stairs at the front of a noh stage

1

former girlfriend; ex-girlfriend

1

How do you do?; I am glad to meet you

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

olden days; former

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

4

parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

3

slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

won't do (for me)

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

he; she; that person; (arch.) you

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

3

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

funeral service; memorial service; farewell ceremony (e.g. for a retiree)

1

a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"

1

thank you

3

as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

women's dormitory

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3