to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
mistress; kept woman; concubine
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
nature; spontaneity; natural airhead
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to be crowded; to be packed; to be complex
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to put (up) in the wrong place; to hang in the wrong place; to differ (e.g. of opinions); to clash; to miss (meeting) each other; to pass each other by
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
water lily (any plant of genus Nymphaea); pygmy waterlily (Nymphaea tetragona)
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
rather; sooner; preferably
to tip off (e.g. the police); to inform (on); to squeal; to rat
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
positive; assertive; active; proactive; aggressive
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
state; condition; situation; appearance; circumstances
oh; right; I see; OK; gotcha
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
multi-level marketing; MLM; network marketing; pyramid selling
upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; bait
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
even if; although; despite; even (e.g. even a child)
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
point in common; common feature