(a) little; somewhat; somehow
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
bachelorhood; single; unmarried; celibate
car; automobile; vehicle; wheel
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
this time; now; next time; another time; recently; lately
honorific/polite/humble prefix
introduction; presentation; referral; listing
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
being once divorced; one-time divorcee; (lit.) one x mark (i.e. one name struck from the family register)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
being twice divorced; two-time divorcee; (lit.) two x marks (i.e. two names struck from the family register)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
order; command; decree; (software) instruction; statement
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
please (give me); please (do for me)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
although; despite; whereas; while; if only; I wish
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
it is not (like that) either