jpdb beta

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

1

half

3

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

2

cheek (of face)

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

8

furthermore; even more

1

elementary school student; primary school student; grade school student

1

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

2

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

mountainous region; mountainous district; hilly district

1

darkness

1

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons

1

waterfall; (arch.) rapids

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

the world; the earth; this world (as opposed to heaven)

1

tradition; legend

1

overserious; deeply sincere; very earnest

1

to speak; to say; to vocalize

1

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

2

to be silent; to say nothing

2

steep mountain; craggy mountain

1

time (three times, each time, etc.); times

1

back (of body)

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

2

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

finally; at last; ultimately; in the end

1

aloneness; loneliness; solitude

2

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

2

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

early; soon; quickly; swiftly; rapidly

1

female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana

2

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

2

never again

3

wonderful; splendid; magnificent

1

report (of an investigation); investigation (investigative) report

1

to take time

2

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

tea party

3

kimono fabrics shop; draper

1

to put on; to wear; to be used to wearing

1

daughter

2

wall; fence

1

dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)

1

I don't know

2

willingly; voluntarily; on one's own accord

2

to grow old; to age

2

revenge

2

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

2