indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to ring;  to sound;  to be popular;  to be esteemed;  to state;  to insist
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 liked;  well-liked;  in love (with);  loved;  faddism;  eccentricity
 that's good;  that's nice;  like (on social media);  is that clear?;  OK?
 to touch;  to feel;  to get involved (with);  to approach;  to be harmful to;  to hinder
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 please;  kindly;  by all means;  certainly;  here you are;  to give
 suffix for familiar person
 to be sensible;  to be smart;  to be tasteful;  to be thoughtful;  to be tactful;  to be sensitive
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 to enter;  to go into;  to break into;  to join;  to enroll;  to contain;  to hold
 imitating;  copying;  mimicry;  behavior;  behaviour;  action
 flower;  blossom;  cherry blossom;  beauty;  blooming (esp. of cherry blossoms);  ikebana;  hanafuda
 why?;  what for?;  how?;  by what means?
 to separate;  to part;  to divide;  to keep apart
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 how many times;  how many degrees (temperature, angle, etc.)
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 swan (Cygnus spp.);  white-feathered bird
 on purpose;  deliberately;  intentionally
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 surely;  undoubtedly;  sternly;  severely;  having no slack;  rigid
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 various;  all sorts of;  variety of; (arch.)  various colors (colours)
 to think (about, of);  to think over;  to consider;  to bear in mind;  to think (that);  to believe;  to intend (to do)
 (some) more;  even more;  longer;  further
 bad;  poor;  poor (quality);  inferior;  evil;  sinful;  ugly
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 carelessness;  inattention;  thoughtlessness
 so;  therefore;  accordingly;  like I said;  I told you already
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 approximately;  about;  to (about) the extent that;  (almost) enough that;  as ... as ...;  like
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 isn't it?;  let's ...;  why don't we ...;  how about we ...
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 idiot;  moron;  trivial matter;  folly;  stupid;  foolish
 child;  kid;  (one's) child;  offspring;  young (animal);  young woman;  offshoot
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 disliked;  hated;  tendency;  smack (of);  distinction;  discrimination
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk