after-party; second party (of the night); second meeting
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
essential; important; crucial; vital; main
police officer; policeman; constable
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
while; on the same occasion; at the same time; along with
hot spring resort where customers can bathe without spending the night
poor crop; bad harvest; crop failure; low quality (e.g. of literary works)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
toilet; restroom; lavatory; bathroom
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
heat; fever; temperature; zeal; passion
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
it is I who should say so
one's post; place of work; workplace
coworker; co-worker; colleague; associate
public employee; government employee; public-sector worker; public servant; civil servant
subtle; delicate; fine; difficult; complex; tricky
to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to fall completely silent; to become still as death
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to lose completely; to waste; to let slip away
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)