edged tool; cutting instrument; knife
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
by means of; due to; because of; according to
dying from blood loss; bleeding to death; hemorrhaging to death
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
person who notifies the police; informer; whistleblower; delator
hunting ground; hunting preserve
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
noon; midday; daytime; lunch
storefront; front of a store
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
gem; jewel; precious stone
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
three; three years of age
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
robbery; robbery case; burglary
in the same way; like; likewise; similarly
time required; time taken; necessary time
100,000,000; one hundred million; 10^8
yen (currency of Japan); circle
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
state of affairs; situation; conditions; circumstances
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
influential; prominent; leading; strong; powerful; likely
eyewitness report; eyewitness information
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
article left behind (at a crime scene, after death, etc.)