next; following; subsequent; stage; station
tatami mat; Japanese straw floor coverings
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
sashimi prepared from live fish, arranged in its original shape
(state of) utter panic; great panic
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
somehow; for some reason; without knowing why
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
police questioning (of a suspicious person); police checkup
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
100 percent; completely; fully
to be careful; to pay attention; to take care
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
chime; bell (e.g. doorbell)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
love; romance; tender passion; emotion; affections
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
look!; there!; here!; that is
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
why?; what for?; how?; by what means?
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
painful; sore; cringy; embarrassing
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
see!; didn't I tell you (this would happen)?
to curse; to put a curse on; to detest intensely
today; this day; these days; recently; nowadays