jpdb beta

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

3

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

3

Japanese laurel (Aucuba japonica); spotted laurel; lush, green tree

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

regular employee; permanent employee; full-time employee

1

work; job; labor; work

3

to be found; to be discovered

2

alcohol; sake

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

Ookuma

1

life; living; livelihood; (one's) living

2

stability; steadiness; consistency; stable

2

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all

1

middle and old age

1

reemployment

1

different suitabilities; being cut out for certain things (and not for others)

1

bear (any mammal of family Ursidae)

1

opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke

1

approval; agreement; support; favour; favor

1

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

1

to have a meal; to take a meal

1

should; must; ought to

1

a bit more; a bit longer

1

patience; endurance; perseverance

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

to come to meet (someone); to come to pick up

1

eating out; dining out

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

3

rule; regulation

5

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

if it's the case

4

money; metal

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

steak

1

great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam

1

(eating or drinking) to one's heart's content

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

3

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary

1

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

2

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

1