under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
gender equality; equal rights for both sexes; equality of the sexes
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
(corporate) restructuring; downsizing; laying off (workers)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
household economy; family finances
child-rearing expenses; child-support payments (following divorce)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
happiness; good fortune; luck; blessing
proof; testimony; demonstration; verification; certification
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
let me see; well; errr ...; uhh ...
... years old; age (of) ...
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
electrical manufacturer; company manufacturing electric devices; electric-appliance maker
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
assistant section manager; assistant section chief
neck; head; dismissal (from a job); firing
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
men and women; man and woman; both sexes; both genders
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour